2020/09/25 15:59

こんにちは


以前にもご紹介済みのJANE SMITHのアートTEEですが、

今回、長袖バージョンが入荷しました!
2018AWからの取り組みの「THE ARTIST.」シリーズのTシャツです。

シーズン毎に様々なアーティストとコラボレーションし、オリジナルボディのTシャツをキャンバスに

カルチャーを提案した企画になります!



再度、1つづつご紹介していきます☺️
Mike O'Meally / アメリカのカルト的スケートフォトグラファー

 


英字 : This picture was shot before about in New York City. He made a trick on the dust box on the street in Tribeca.

 

和訳 : これは確かニューヨークあたりで撮ったものだ。彼はトライベッカのストリートの脇にあるゴミ箱のうえでトリックを決めた。





Coline Lane  / ニューヨークを拠点に活動しているフォトグラファー
  • 英字 : The Manhattan Bridge collage was shot around 2006 from a rooftop in the Brooklyn neighborhood called DUMBO. 

     

    和訳 : マンハッタンぶりジッジのコラージュのシューティングはは2006年位に、DUMBOを呼ばれるブルックリン近郊で屋根裏から行ったものだ。






    Coline Lane / ニューヨークを拠点に活動しているフォトグラファー。

     



    英字 : This shot was from the Carling Festival in Leeds, UK in 2002 when the Strokes were headlining.

     

    和訳 : ストロークスがヘッドライナーだった2002年のUKのリーズで行われたCarling Festivalでこれらの写真を撮影した。




    ↑こちらのみバックプリントありです!




    ボディはオリジナルで作成した肌触りのより滑らかな質感の素材です。


    一般的に流通している糸より細番手の糸を2本撚りにする事で、洗いをかけても斜行が少なくヨレにくいのが特徴です。


    肌に当たる部分のストレスを減らすため襟裏はタコバインダーと呼ばれる手間のかかる縫製にしています。





    どれがお好みでしょうか!?☺️


    袖にテキスト入りというのも良い感じですね!


    ちょっと生成りっぽい白という所も、この時期のTシャツとしても良い感じです。。


    ゆったりとしたサイズ感のユニセックスのシリーズのTシャツです。


    メンズぽくもあるので、女性が着て合いそうなプリントを選びました🎶






    最後に、、以前の物ですが・・・私物です。笑

    普通にデニムやチノパンなど、シンプルなボトムに。。


    日常的に使えて便利なアイテムです!


    ジャケットやカーディガンのインナーとしても👌


    今季はどれにしようかな〜〜😊





    ぜひ見にいらしてください!










    インスタも見て頂きありがとうございます。
    いいね!いつもうれしく思っております😊


    ライン登録はこちら

    よろしくお願い致します🙇‍♀️☺️

    お問い合わせは↑LINE、もしくはメールでお願い致します。
    mail : a.flatshop@hei-corp.com